How can a cybersecurity software provider company ensure that personally identifiable information shared by customers through online chat is not being stored as part of regular chat logs, while still maintaining data utility using Google Cloud Services?