You are investigating connectivity issues between Google Cloud and a public SaaS provider, where the connection is established over the public internet. Users report intermittent TCP connection errors, but ICMP tests show no issues. The errors seem to occur around the same time each day. You want to troubleshoot the issue and gather relevant data using Google Cloud tools that can provide visibility into what’s happening within Google Cloud. What should you do?