A logistics company wants to automate customer support for complex shipment inquiries that require pulling data from several internal systems, applying business rules, and responding in a specific brand tone. The team considered using a general-purpose chatbot but found it lacked the needed flexibility. What is the most appropriate approach to meet their requirements?