Your organization maintains a web-based tool for visualizing data trends, hosted on a Compute Engine instance. External clients must access the tool securely via HTTPS, and the organization wants to minimize manual management of SSL certificates. How should you configure this setup?