As a Database Engineer, you are responsible for maintaining a Cloud SQL for PostgreSQL instance. Users have been experiencing slow response times during peak hours. You need to optimize database performance without increasing costs significantly. Which of the following strategies should you consider?