CyberGuard Analytics is using a custom network analysis tool on EC2 instances within an Auto Scaling group to monitor VPC traffic, but the network routes fail to update automatically when instances are replaced due to software failures. Which combination of steps will resolve this issue?