A security vulnerability has been discovered that could lead to sensitive data being leaked on TCP port 5601. The development team is working on updating the code, but it could take several days. A security engineer must identify any hosts attempting to send data over port 5601 and prevent the traffic leaving the network. How can the security engineer accomplish this goal?