A healthcare company is using AWS HealthLake to store and process PHI (Protected Health Information) data for ML-based predictive analytics. Which of the following solutions is the most appropriate to enhance data compliance and security for their HealthLake environment?