Linked code repositories and Project shortcuts are the elements a project administrator can add directly from the project navigation sidebar in a Jira Cloud project.

Linked code repositories can be added from the project navigation because Jira exposes development and repository linking features in the project view so that you can connect the project to external code hosting or integrated development tools without needing global admin rights.

Project shortcuts are configurable directly in the sidebar so a project administrator can add links that help the team access external pages or important internal resources from within the project navigation.

Project avatar is incorrect because the project image is managed in the project settings or by changing the avatar in the project administration screen rather than by adding it from the navigation sidebar.

Issue templates is incorrect because creating or managing reusable issue templates is done through template management features or global configuration and not by adding templates directly from the project sidebar in most Jira Cloud setups.

Project short description is incorrect because the project description or summary is edited in the project details or settings area and not added as an item directly from the navigation sidebar.

Full AWS Practitioner Certification Question