Full AWS Practitioner Certification Question

A media company hosts several terabytes of multimedia content across multiple AWS accounts. The company uses AWS Lake Formation to manage its data lake. The company's marketing team needs to securely access and analyze selective data from various accounts for targeted advertisement campaigns. Which solution will meet these requirements with the LEAST operational overhead?